எகிப்திய கல்லறைகளில் வரலாற்று கண்டுபிடிப்பு

எகிப்தின் மன்னர்களின் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள கல்லறைகளுக்குள் தமிழ்–பிராமி, பிராகிருதம் மற்றும் சமஸ்கிருத மொழிகளில் கிட்டத்தட்ட 30 கல்வெட்டுகள் இருப்பதை ஒரு பெரிய தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்பு அடையாளம் கண்டுள்ளது. இந்தக் கல்வெட்டுகள் கி.பி 1 மற்றும் 3 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடைப்பட்டவை, இது பண்டைய எகிப்தில் இந்திய பார்வையாளர்கள் இருப்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. இந்த கண்டுபிடிப்பு 2024-25 களப்பணியின் போது பிரெஞ்சு ஆசிய ஆய்வுகள் பள்ளி (EFEO) மற்றும் லொசேன் பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சியாளர்களால் ஆவணப்படுத்தப்பட்டது.

இந்த கல்வெட்டுகள் பண்டைய எகிப்திய பாரோக்களின் மிக முக்கியமான புதைகுழிகளில் ஒன்றான தீபன் நெக்ரோபோலிஸில் அமைந்துள்ள ஆறு கல்லறைகளில் காணப்பட்டன. இந்த கண்டுபிடிப்புகள் பண்டைய தமிழகத்திற்கும் மத்திய தரைக்கடல் உலகிற்கும் இடையிலான நேரடி கலாச்சார மற்றும் வணிக தொடர்பை நிரூபிக்கின்றன.

நிலையான GK உண்மை: அரசர்களின் பள்ளத்தாக்கு எகிப்தில் லக்சருக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது மற்றும் புதிய இராச்சிய பாரோக்களின் (கிமு 1550–1070) அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமாக செயல்பட்டது.

இந்திய பார்வையாளர்கள் விட்டுச் சென்ற கிராஃபிட்டி அடையாளங்கள்

இந்த கல்வெட்டுகள் கிராஃபிட்டி அடையாளங்களாக செதுக்கப்பட்டன, இது பிரபலமான இடங்களுக்குச் செல்லும் பண்டைய பயணிகளிடையே ஒரு பொதுவான நடைமுறையாகும். இந்த அடையாளங்களில் தனிப்பட்ட பெயர்கள் மற்றும் குறுகிய சொற்றொடர்கள் அடங்கும், இது 1926 இல் பிரெஞ்சு அறிஞர் ஜூல்ஸ் பெய்லெட்டால் பதிவு செய்யப்பட்ட முந்தைய கிரேக்க கிராஃபிட்டியைப் போன்றது. 2,000 க்கும் மேற்பட்ட கிரேக்க கல்வெட்டுகள் முன்பு அதே பகுதியில் காணப்பட்டன.

கிரேக்க மற்றும் பிற எழுத்துக்களுடன் தமிழ்–பிராமி கல்வெட்டுகளின் இருப்பு ரோமானிய காலத்தில் எகிப்தின் பன்முக கலாச்சார தன்மையை எடுத்துக்காட்டுகிறது. இந்திய வணிகர்கள், யாத்ரீகர்கள் அல்லது பயணிகள் இந்த கல்லறைகளைப் பார்வையிட்டனர் என்பதை இது வலுவாகக் குறிக்கிறது.

நிலையான GK குறிப்பு: கிராஃபிட்டி கல்வெட்டுகள் தனிப்பட்ட இயக்கம் மற்றும் கலாச்சார தொடர்புக்கான நேரடி ஆதாரங்களை வழங்குகின்றன.

தமிழ் பெயர்கள் மற்றும் மொழியியல் முக்கியத்துவம்

அடையாளம் காணப்பட்ட மிக முக்கியமான பெயர்களில் ஒன்று சிகாய் கோஸ்ஸான், இது ஐந்து கல்லறைகளில் எட்டு முறை தோன்றுகிறது. கொர்ணா என்ற சொல் தமிழ் மொழியில் தனித்துவமானது மற்றும் “கொர்ணாம்” என்ற மூல வார்த்தையுடன் தொடர்புடையது. இது சேர போர்வீரர் தெய்வமான கொர்ணாவை மற்றும் தமிழ் சமூகத்தில் பயன்படுத்தப்படும் அரச பட்டங்களை நினைவூட்டுகிறது.

மற்ற கல்வெட்டுகளில் “கொர்ணா வந்து பார்த்தார்” என்று பொருள்படும் கோபான் வரத கண்டன் போன்ற சொற்றொடர்கள் அடங்கும். சாட்டான் மற்றும் கிரான் போன்ற கூடுதல் தமிழ் பெயர்களும் பதிவு செய்யப்பட்டன. இந்தப் பெயர்கள் சங்க இலக்கியங்களில் காணப்படும் பெயர்களுடன் ஒத்துப்போகின்றன, அவை அவற்றின் தமிழ் தோற்றத்தை உறுதிப்படுத்துகின்றன.

நிலையான GK உண்மை: தமிழ்–பிராமி எழுத்து கிமு 3 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் கிபி 4 ஆம் நூற்றாண்டு வரை தென்னிந்தியாவில் பயன்படுத்தப்பட்டது.

தமிழகம்–ரோமானிய வர்த்தக தொடர்புகளை வலுப்படுத்துதல்

இந்த கண்டுபிடிப்பு தமிழகத்திற்கும் ரோமானியப் பேரரசுக்கும் இடையிலான கடல்சார் வர்த்தகத்தின் சான்றுகளை வலுப்படுத்துகிறது, குறிப்பாக செங்கடல் துறைமுகமான பெரெனிகே வழியாக. பெரெனிகேயில் உள்ள தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகள் ஏற்கனவே தமிழ் கல்வெட்டுகள், இந்திய மட்பாண்டங்கள் மற்றும் வர்த்தகப் பொருட்களை வெளிப்படுத்தியுள்ளன.

நைல் பள்ளத்தாக்கின் ஆழத்தில் காணப்படும் இந்தப் புதிய கல்வெட்டுகள், இந்திய வணிகர்கள் துறைமுகங்களைத் தாண்டி எகிப்தின் உட்புறத்திற்குப் பயணம் செய்ததைக் காட்டுகின்றன. இது வணிக பரிவர்த்தனைகள் மட்டுமல்ல, ஆழமான கலாச்சார பரிமாற்றம் மற்றும் இயக்கத்தையும் குறிக்கிறது.

நிலையான உண்மை: சங்க காலத்தில் முக்கிய தமிழ் ராஜ்ஜியங்களில் சேர, சோழ மற்றும் பாண்டிய வம்சங்கள் அடங்கும்.

ஆரம்ப உலகமயமாக்கல் புரிதலுக்கான முக்கியத்துவம்

தமிழ்–பிராமி கல்வெட்டுகள் ரோமானிய காலத்தில் எகிப்துக்குள் இந்தியர்கள் இருந்ததற்கான தெளிவான கல்வெட்டுச் சான்றுகளை வழங்குகின்றன. பண்டைய தமிழ் வணிகர்கள் தெற்காசியா, ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவை இணைக்கும் இந்தியப் பெருங்கடல் வர்த்தக வலையமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர் என்பதை இது உறுதிப்படுத்துகிறது.

இந்தக் கண்டுபிடிப்பு ஆரம்பகால உலகமயமாக்கலில் தமிழகம் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தது என்பதையும் காட்டுகிறது. இது பண்டைய இந்திய நாகரிகத்தின் உலகளாவிய வரம்பையும் அதன் வலுவான கடல்சார் திறன்களையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது.

நிலையான உஸ்தாதியன் நடப்பு நிகழ்வுகள் அட்டவணை