ஆதி வாணி AI மொழிபெயர்ப்பாளர் பழங்குடி மொழிகளை மேம்படுத்துதல்

அழிந்து வரும் பேச்சுவழக்குகளைப் பாதுகாத்தல்

இந்தியாவின் கலாச்சார வரைபடத்தில் 461 பழங்குடி மொழிகள் மற்றும் 71 தாய்மொழிகள் உள்ளன. இவற்றில் பெரும்பகுதி அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியுள்ளது, 81 பாதிக்கப்படக்கூடியவையாகவும் 42 ஆபத்தானவையாகவும் வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. அவற்றைப் பாதுகாக்க, அரசாங்கம் ஆதி வாணியை அறிமுகப்படுத்தியது, இது பழங்குடி சமூகங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட முதல் AI அடிப்படையிலான மொழிபெயர்ப்பாளரை அறிமுகப்படுத்தியது, இது டிஜிட்டல் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பில் அவர்களின் உயிர்வாழ்வை உறுதி செய்தது.

நிலையான பொது அறிவு உண்மை: அரசியலமைப்பு எட்டாவது அட்டவணையில் 22 அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளை அங்கீகரித்தாலும், பெரும்பாலான பழங்குடி பேச்சுவழக்குகள் அதற்கு வெளியே உள்ளன.

ஜன்ஜாதிய கௌரவ் வர்ஷின் கீழ் தொடங்கப்பட்டது

இந்தியாவின் பாரம்பரியத்திற்கு பழங்குடியினரின் பங்களிப்புகளை மதிக்கும் ஒரு முயற்சியான ஜன்ஜாதிய கௌரவ் வர்ஷின் ஒரு பகுதியாக மொழிபெயர்ப்பாளர் வெளியிடப்பட்டது. தொழில்நுட்பத்தை கலாச்சாரப் பாதுகாப்புடன் இணைத்து, சமத்துவத்தையும் உள்ளடக்கிய தன்மையையும் வலுப்படுத்துவதற்கான அரசாங்கத்தின் முயற்சிகளை இது எடுத்துக்காட்டுகிறது.

ஆராய்ச்சி மற்றும் தொழில்நுட்ப ஒத்துழைப்பு

ஆதி வாணி, IndicTrans2 மற்றும் No Language Left Behind (NLLB) போன்ற நவீன AI அமைப்புகளால் இயக்கப்படுகிறது. இந்தத் திட்டம் IIT டெல்லியால் BITS Pilani, IIIT ஹைதராபாத், IIIT நவ ராய்ப்பூர் மற்றும் பல பழங்குடி ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களுடன் இணைந்து ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. இந்த கூட்டு அணுகுமுறை மேம்பட்ட ஆராய்ச்சியை சமூகம் சார்ந்த நுண்ணறிவுகளுடன் இணைக்கிறது.

நிலையான GK உண்மை: IIT டெல்லி 1961 இல் அமைக்கப்பட்டது மற்றும் உலகளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட முன்னணி உயர்கல்வி நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும்.

முக்கிய செயல்பாடுகள்

தளத்தில் பின்வருவன போன்ற பல்வேறு கருவிகள் உள்ளன:

• இருவழி உரை மற்றும் பேச்சு மொழிபெயர்ப்புகள்
• கையெழுத்துப் பிரதிகளைப் பாதுகாப்பதற்கான ஒளியியல் எழுத்து அங்கீகாரம் (OCR)
• மொழியியல் அறிவுக்கான டிஜிட்டல் களஞ்சியங்கள் மற்றும் அகராதிகள்
• விழிப்புணர்வு பிரச்சாரங்கள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ பயன்பாட்டிற்கான வசன வரிகள் கருவிகள்

இந்த செயல்பாடுகள் நாட்டுப்புறக் கதைகளைப் பாதுகாக்கவும், அரிய ஸ்கிரிப்ட்களை டிஜிட்டல் மயமாக்கவும், பழங்குடி மக்களுக்கு நிர்வாகத்தை அணுகவும் உதவுகின்றன.

பீட்டா கட்டத்தில் ஆதரிக்கப்படும் மொழிகள்

பீட்டா பதிப்பு தற்போது சந்தாலி, பிலி, முண்டாரி மற்றும் கோண்டியுடன் செயல்படுகிறது. குய், காரோ மற்றும் பிற பழங்குடி மொழிகளைச் சேர்ப்பதற்கான பணிகள் நடைபெற்று வருகின்றன, இது படிப்படியாக ஆனால் நிலையான வெளியீட்டை உறுதி செய்கிறது.

நிலையான GK உண்மை: சந்தாலி 1925 இல் ரகுநாத் முர்முவால் உருவாக்கப்பட்ட ஓல் சிக்கி ஸ்கிரிப்டைப் பயன்படுத்துகிறார்.

மேம்பாட்டில் பழங்குடி பங்கேற்பு

திட்டத்தின் நம்பகத்தன்மை பழங்குடி சமூகங்களின் நேரடி ஈடுபாட்டிலிருந்து வருகிறது. தரவுத்தொகுப்புகளை உருவாக்குதல், மொழி துல்லியத்தை சரிபார்த்தல் மற்றும் கலாச்சார பொருத்தத்தை உறுதி செய்தல், தளத்தை பூர்வீக அடையாளத்தின் உண்மையான பிரதிபலிப்பாக மாற்றுதல் ஆகியவற்றில் அவர்கள் உதவினார்கள்.

துறைகள் முழுவதும் நன்மைகள்

ஆதி வாணி மேம்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது:

• உள்ளூர் பேச்சுவழக்குகளில் டிஜிட்டல் கற்றலை வழங்குவதன் மூலம் கல்வி
• தாய்மொழிகளில் சுகாதாரத் தொடர்பு
• திட்ட மொழிபெயர்ப்புகள் மூலம் அரசாங்கத்தின் தொடர்பு
• பிராந்திய சூழல்களில் விழிப்புணர்வு பிரச்சாரங்கள்

பழங்குடி பகுதிகளில் அதிக அளவில் பரவும் ஒரு நோயான அரிவாள் செல் இரத்த சோகை பற்றிய ஆலோசனைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளவும் இது பயன்படுத்தப்படுகிறது.

தேசிய திட்டங்களுடன் ஒருங்கிணைப்பு

ஆதி வாணி டிஜிட்டல் இந்தியா, ஏக் பாரத் ஸ்ரேஷ்ட பாரத் மற்றும் PM JANMAN ஆகியவற்றிற்கு பங்களிக்கிறது. இது அரசியலமைப்பில் பொதிந்துள்ள பன்முகத்தன்மை மற்றும் சமத்துவக் கொள்கைகளை நிலைநிறுத்தும் அதே வேளையில், சமூக நன்மைக்காக இந்தியா செயற்கை நுண்ணறிவைப் பயன்படுத்துவதைக் குறிக்கிறது.

நிலையான பொது அறிவு உண்மை: இந்தியாவை டிஜிட்டல் முறையில் அதிகாரம் பெற்ற சமூகமாகவும் அறிவுப் பொருளாதாரமாகவும் மாற்றுவதற்காக டிஜிட்டல் இந்தியா பணி ஜூலை 2015 இல் தொடங்கப்பட்டது.

நிலையான உஸ்தாதியன் நடப்பு நிகழ்வுகள் அட்டவணை